ما هو معنى العبارة "as a consequence of"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖as a consequence of معنى | as a consequence of بالعربي | as a consequence of ترجمه

كنتيجة لذلك، نتيجة لذلك، بسبب ذلك. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما حدث أو حدث بسبب سبب معين سبق ذكره.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "as a consequence of"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'as' و 'a consequence' و 'of'. 'As' هو حرف عطف يستخدم للإشارة إلى السبب، 'a consequence' تعني النتيجة أو التأثير، و 'of' هو حرف جر يستخدم للإشارة إلى السبب أو المسبب.

🗣️ الحوار حول العبارة "as a consequence of"

  • Q: Why did you miss the meeting?
    A: I missed the meeting as a consequence of getting stuck in traffic.
    Q (ترجمة): لماذا تفوت الاجتماع؟
    A (ترجمة): فوتت الاجتماع كنتيجة للتوقف في الزحام.
  • Q: Why did the project fail?
    A: The project failed as a consequence of poor planning.
    Q (ترجمة): لماذا فشل المشروع؟
    A (ترجمة): فشل المشروع كنتيجة للتخطيط السيء.

✍️ as a consequence of امثلة على | as a consequence of معنى كلمة | as a consequence of جمل على

  • مثال: As a consequence of his negligence, the company lost a major client.
    ترجمة: كنتيجة لإهماله، فقدت الشركة عميلاً رئيسياً.
  • مثال: She was promoted as a consequence of her hard work.
    ترجمة: تم ترقيتها كنتيجة لجهودها الشاقة.
  • مثال: The school closed as a consequence of the pandemic.
    ترجمة: أغلقت المدرسة كنتيجة للوباء.
  • مثال: He lost his job as a consequence of the economic downturn.
    ترجمة: فقد وظيفته كنتيجة للانكماش الاقتصادي.
  • مثال: The team won the match as a consequence of their excellent teamwork.
    ترجمة: فاز الفريق بالمباراة كنتيجة لعملهم الجماعي الممتاز.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "as a consequence of"

  • عبارة: due to
    مثال: The event was cancelled due to bad weather.
    ترجمة: تم إلغاء الحدث بسبب الطقس السيء.
  • عبارة: because of
    مثال: He couldn't attend because of a prior commitment.
    ترجمة: لم يتمكن من الحضور بسبب التزام سابق.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "as a consequence of"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young man who always dreamed of becoming a successful businessman. However, his journey was filled with challenges. One day, as a consequence of a major economic crisis, he lost his job. This setback could have discouraged him, but instead, it motivated him to start his own business. With hard work and determination, he overcame all obstacles and eventually achieved his dream.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب يحلم دائمًا بأن يصبح رجل أعمال ناجحًا. ومع ذلك، كانت رحلته مليئة بالتحديات. في يوم من الأيام، كنتيجة لأزمة اقتصادية رئيسية، فقد وظيفته. كان هذا الإعاقة يمكن أن تحول دونه، لكنه بدلاً من ذلك، شجعه على بدء عمله الخاص. بجهد وعزيمة، تغلب على جميع العقبات وأخيرًا حقق حلمه.

📌العبارات المتعلقة بـ as a consequence of

عبارة معنى العبارة
as a consequence كنتيجة، نتيجة، بسبب ذلك. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى نتيجة معينة أو تأثير ينتج عن حدث أو قرار معين.
in consequence of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما هو نتيجة أو تأثر بشيء آخر. فهو يعبر عن العلاقة السببية بين حدثين أو حالتين، حيث يكون الأول سببًا في حدوث الثاني.
in consequence يعني 'in consequence' بشكل أساسي 'كنتيجة' أو 'نتيجة' مباشرة. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما حدث بسبب شيء آخر سبق أن حدث.
as as يستخدم هذا التعبير لمقارنة نوعين من الأشياء أو الأفراد أو الحالات، مما يشير إلى أنهما متساويان أو متكافئان في بعض الجوانب.
as…as يستخدم هذا التعبير لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.
as…as… يستخدم هذا التركيب لمقارنة الأشياء أو الأشخاص بنفس الدرجة أو المستوى. فهو يعني أن شيئًا ما يكون مثل شيء آخر في جوانب معينة.
as for as هذا التعبير غير صحيح في اللغة الإنجليزية. لا يوجد تعبير مثل 'as for as' في اللغة الإنجليزية. ربما تقصد 'as far as' والذي يعني 'حتى حدود' أو 'طالما' ويستخدم للإشارة إلى الحد الأقصى أو النقطة التي تصل إليها شيء ما.

📝الجمل المتعلقة بـ as a consequence of

الجمل